Company Name

公司名稱

In Chinese 中文

澳門彩票有限公司

In English 英文

Macau Slot

Industry

行業性質

博彩Gaming

Business Registration No. 

商業登記編號

2833SO

Company Introduction

公司簡介

本公司作為本地首間合法之足球及籃球博彩彩票專營公司，業務主要是為客戶提供足球及籃球博彩服務。

Contact Person

聯絡人

蕭小姐

Address

公司地址

澳門新口岸高美士街556-592號鴻安中心2字樓A2座

Phone Number

電話號碼

8988 9688

Fax Number

傳真號碼

-

E-mail Address

電郵地址

[email protected] 

Website

網址

https://www.macauslot.com/hr/hr_post_list.html 

Remarks

備註

Job Vacancy

招聘職位

In Chinese 中文

助理分析員 - 法務與合規

In English 英文

Assistant Analyst – Legal & Compliance

Types of Employment

職缺類型

☒Full-Time全職    ☐Part-Time兼職    ☐Full/ Part-Time全/兼職 

☐Internship實習   ☐其他，請註明                  

No. of Vacancies

招聘人數

1

Job Description

工作描述

Legal:

-Develop a thorough understanding of the business operation and interpret contract requirements, obligations, and risks for internal clients.

-Assist in drafting, reviewing, and negotiating a wide range of contractual documents to manage risk in accordance with company policies.

-Support the analysis of ad hoc business matters, identify legal implications, and provide advice to stakeholders.

-Liaise with external legal counsels as needed to resolve complex legal matters.

-Assist in preparing correspondences with external stakeholders, including government authorities and suppliers, on legal matters.

-Assist in managing trademarks, performing translation work, and handling various licensing matters.

Compliance

-Monitor legislative and regulatory changes, analyze potential impact, and update the company’s compliance framework accordingly.

-Assist in implementing company-wide personal data protection measures, including improving privacy policies, conducting internal compliance reviews,coordinating with departments on policy updates, and working with the I.T. and risk management teams on data compliance and security enhancements.

-Support the planning and execution of Responsible Gambling (RG) initiatives and ensure compliance with government-set RG indicators.

-Support the completion of the annual ISO 10002 Quality Management – Customer Satisfaction certification and provide advice to internal stakeholders.

-Assist in reviewing, developing, and updating terms and conditions used across customer forms and documents.

Additional Responsibilities

-Perform corporate secretarial duties and assist in other ad hoc projects as required.

-Research industry best practices and contribute to the continuous improvement of legal & compliance work through the development and update of internal policies, procedures, templates, and worksheets.

Requirements

應聘要求

-Bachelor’s degree in law or related fields; degrees from local universities in Macau are advantageous.

-Highly organized, detail-oriented, proactive, self-motivated, and responsible.

-Keen to learn, able to prioritize tasks, work independently under pressure, and effectively collaborate with different stakeholders.

-Strong interpersonal and communication skills, solid reasoning, analytical, and problem-solving skills, and good time management skills.

-Excellent work ethic and integrity.

-Effective oral and written skills in both Chinese and English;

-Proficient in MS Office, Excel, and PowerPoint.

Recruit Target
招聘對象

法學院 Faculty of Law

Salary/Benefits

薪酬/福利

面議

Supporting Documentation for Applicants

申請者需提交資料

☒Resume個人履歷   ☐Cover Letter求職信 

☐Recommendation Letter 推薦信   ☒Transcripts 成績單  

☐ID Copy證件副本   ☐其他，請註明                  

Remarks

備註

Job Vacancy

招聘職位

In Chinese 中文

服務品質及規範助理

In English 英文

Service Assurance & Compliance Executive

Types of Employment

職缺類型

☒Full-Time全職    ☐Part-Time兼職    ☐Full/ Part-Time全/兼職 

☐Internship實習   ☐其他，請註明                  

No. of Vacancies

招聘人數

1

Job Description

工作描述

Compliance

-Perform KYC checking within the company;

-Conduct corporate compliance review to ensure no major compliance issues impacting company operations;

-Compiling monthly Anti-Money Laundry (AML) reports;

-Good recording keeping (Document Management System) of all AML documentations;

-Periodic update on the AML software database;

-Collect numerical data /data extraction.

Service Assurance

-Coordinate and assist in implementing service assurance programs;

-Be able to streamline different cross departmental processes among various departments;

-Formulate any visual aids/ graphs/ reports for future study.

Documentation

-Maintain a Documentation System for various front-line departments;

-Establish new / amend existing forms in both Chinese and English;

-Assist in Chinese to English translation (or vice versa) for various departments;

-Compose training materials and departmental journal periodically.

Requirements

應聘要求

-Tertiary education graduated, preferably on mathematical background;

-1 year relevant experience preferred;

-Proficiency in Chinese and English;

-Strong skills in document processing tools, ie. Word, Excel, Visio;

-Strong analytical and presentation skills;

-Keen to details and self-motivated.

Recruit Target
招聘對象

不限 Without limits

Salary/Benefits

薪酬/福利

面議

Supporting Documentation for Applicants

申請者需提交資料

☒Resume個人履歷   ☐Cover Letter求職信 

☐Recommendation Letter 推薦信   ☒Transcripts 成績單  

☐ID Copy證件副本   ☐其他，請註明                  

Remarks

備註

Job Vacancy

招聘職位

In Chinese 中文

控盤員

In English 英文

Odds Controller

Types of Employment

職缺類型

☒Full-Time全職    ☐Part-Time兼職    ☐Full/ Part-Time全/兼職 

☐Internship實習   ☐其他，請註明                  

No. of Vacancies

招聘人數

2

Job Description

工作描述

-負責日常體育博彩投注系統運作

-負責各項體育博彩產品的盈虧監控

-需要通宵及輪班工作

Requirements

應聘要求

-高中畢業或以上(大專程度或主修數學者優先考慮)

-熟悉及喜愛足／籃球運動

-良好的電腦操作，如MS Office、中文輸入及互聯網資料搜尋

-善用嚴謹思維邏輯，分析數據資料

-具備責任心及團隊協作精神

-良好的職業操守及溝通能力

-有熱誠兌現公司服務承諾

-有相關經驗者優先

Recruit Target
招聘對象

不限 Without limits

Salary/Benefits

薪酬/福利

面議

Supporting Documentation for Applicants

申請者需提交資料

☒Resume個人履歷   ☐Cover Letter求職信 

☐Recommendation Letter 推薦信   ☒Transcripts 成績單  

☐ID Copy證件副本   ☐其他，請註明                  

Remarks

備註

Job Vacancy

招聘職位

In Chinese 中文

賽事資料組文員

In English 英文

Gaming Information Clerk

Types of Employment

職缺類型

☒Full-Time全職    ☐Part-Time兼職    ☐Full/ Part-Time全/兼職 

☐Internship實習   ☐其他，請註明                  

No. of Vacancies

招聘人數

1

Job Description

工作描述

-負責日常投注營運的文書工作

-負責各項體育博彩產品的輸入及核對

-需要通宵及輪班工作

Requirements

應聘要求

-高中畢業或以上

-熟悉足／籃球運動

-良好的電腦操作，如MS Office、中文輸入及互聯網資料搜尋

-良好中、英文翻譯能力，熟悉其他語言者優先考慮

-具備責任心及團隊協作精神

-良好的職業操守及溝通能力

-有熱誠兌現公司服務承諾

Recruit Target
招聘對象

不限 Without limits

Salary/Benefits

薪酬/福利

面議

Supporting Documentation for Applicants

申請者需提交資料

☒Resume個人履歷   ☐Cover Letter求職信 

☐Recommendation Letter 推薦信   ☒Transcripts 成績單  

☐ID Copy證件副本   ☐其他，請註明                  

Remarks

備註