Company Name

公司名稱

In Chinese 中文

科達有限公司

In English 英文

FOUR STAR COMPANY LIMITED

Industry

行業性質

零售/批發/貿易 Retail/Wholesale/Trading 

Business Registration No. 

商業登記編號

15546 SO

Company Introduction

公司簡介

We are member of Dah Chong Hong Holdings Hong Kong, is an Asia-based integrated market management provider specializing in healthcare.  Offering comprehensive commercial and logistics solutions, Four Star partners with the world’s leading healthcare companies to distribute pharmaceuticals, medical devices, surgical equipment, diagnostics and OTC products for 500 brands into hospitals, pharmacies and specialty stores in Macau. To cope with our swift business growth, we would like to invite high caliber individual to fill the following positions.

Contact Person

聯絡人

Ms. Cheang

Address

公司地址

澳門宋玉生廣場249-263號中土大廈10樓A-E, L-P座

Phone Number

電話號碼

+853-8591 6350

Fax Number

傳真號碼

+853-28761133

E-mail Address

電郵地址

[email protected]

Website

網址

http://www.fourstar.com.mo/index.html 

Remarks

備註

Job Vacancy

招聘職位

In Chinese 中文

主管/高級主管 - 品質保證

In English 英文

Supervisor/Senior Supervisor – Quality Assurance

Types of Employment

職缺類型

☒Full-Time全職    ☐Part-Time兼職    ☐Full/ Part-Time全/兼職 

☐Internship實習   ☐其他，請註明                  

No. of Vacancies

招聘人數

1

Job Description

工作描述

·         協助品質保證主管維護倉庫操作中的優良運銷規範(GDP)質量管理體系。

·         監督本地及外地優良運銷規範(GDP)分銷倉庫的日常質量保證工作

·         參與由衛生部門或客戶進行的質量審核。

·         編寫標準操作程序（SOP），並維護公司內部的良好文件系統

·         為員工提供指導和培訓，確保他們清楚了解操作標準和質量體系。

·         協助註冊事務團隊進行產品註冊、廣告及促銷活動申請

Requirements

應聘要求

·         擁有藥學、中藥/藥學、化學、生命科學、食品科學、質量管理、製造、工程或相關學科的學位。

·         至少3年在製藥/醫療倉庫操作、製造、食品、化妝品或快速消費品（FMCG）行業的經驗。

·         具有質量管理體系（如ISO、GDP、GMP等）的經驗。

·         良好的中英文書寫能力。

·         積極主動、行動力強，並能在壓力下工作。

·         經驗較少的候選人可考慮擔任初級職位。

Recruit Target
招聘對象

不限 Without limits

Salary/Benefits

薪酬/福利

面議

Supporting Documentation for Applicants

申請者需提交資料

☒Resume個人履歷   ☐Cover Letter求職信 

☐Recommendation Letter 推薦信   ☐Transcripts 成績單  

☒ID Copy證件副本   ☐其他，請註明                  

Remarks

備註

We offer attractive package to the right candidates including discretionary bonus, pension fund, medical benefit, and life insurance.

我們為合適的候選人提供有吸引力的套餐，包括酌情花紅、養老基金、醫療福利和人壽保險。

Job Vacancy

招聘職位

In Chinese 中文

系統工程師

In English 英文

Systems Engineer

Types of Employment

職缺類型

☒Full-Time全職    ☐Part-Time兼職    ☐Full/ Part-Time全/兼職 

☐Internship實習   ☐其他，請註明                  

No. of Vacancies

招聘人數

1

Job Description

工作描述

   - 負責項目實施和項目管理。能夠與供應商有效協調並管理項目。
   - 具備售前技術支持及售後維護的能力，診斷並解決伺服器、工作站及網絡設備的故障。
   - 安裝和配置新硬件及軟件。
   - 提供系統支持，並作為IT問題的第一級升級點與終端用戶互動。
   - 提供伺服器應用、MS Windows伺服器、Linux及伺服器機房場地準備的支援。
   - 負責系統整合工作。
   - 與供應商協調並管理相關事務。
   - 設置系統演示環境。
   - 提供售前技術支持及售後系統維護。

Requirements

應聘要求

  - 大學畢業，主修計算機科學、信息系統、工程或相關學科。
   - 至少**3年**伺服器端技術支持及伺服器安裝經驗。
   - 熟悉Linux、MS Windows、MS SQL數據庫、存儲設備及數據恢復。
   - 熟悉TCP/IP、防火牆及場地工作。
   - 具有Cisco和3Com產品的實際工作經驗。
   - 熟悉HL7者優先。
   - 流利的英文、廣東話及普通話書寫和口語能力。
   - 良好的人際交往能力，成熟、獨立、積極主動，並能在壓力下工作。

Recruit Target
招聘對象

不限 Without limits

Salary/Benefits

薪酬/福利

面議

Supporting Documentation for Applicants

申請者需提交資料

☒Resume個人履歷   ☐Cover Letter求職信 

☐Recommendation Letter 推薦信   ☐Transcripts 成績單  

☒ID Copy證件副本   ☐其他，請註明                  

Remarks

備註

We offer attractive package to the right candidates including discretionary bonus, pension fund, medical benefit, and life insurance.

我們為合適的候選人提供有吸引力的套餐，包括酌情花紅、養老基金、醫療福利和人壽保險。