澳科大辦「藝術大講堂」系列講座
唐力行談「培養跨文化交際能力 —— 避免語用失誤」

由澳門科技大學通識教育部和國際學院主辦，文體發展辦公室協辦的「藝術大講堂」系列講座之「培養跨文化交際能力——避免語用失誤」於2024年11月12日下午在澳科大N101大禮堂成功舉辦。本場講座邀請澳科大國際學院特聘教授，紐約大學中文教師發展中心主任、共同主任，紐約大學講席教授、博士生導師唐力行主講。澳科大副校長唐嘉樂致歡迎辭並向唐教授致送紀念品。

唐嘉樂副校長致辭

唐嘉樂副校長向唐力行教授致送紀念品

講座伊始，唐教授首先定義了什麼是「語用能力」和「語用失誤」，舉出了多種不同類型的「語用失誤」範例，並對直接和間接言語行為能力做出區分。在講解過程中，通過豐富的舉例和鮮明的對比，讓同學們對「語用失誤」在跨文化交流中的重要性有更深刻的理解。教授還教導同學們如何避免「語用失誤」，以及如何提升跨文化交際能力的策略。

教授期後介紹了兩種類型的「語用失誤」，同時也通過大量生動豐富的案例來講解「語用能力」的重要性，範例包括不同場景、不同場合、不同人群文化。唐教授幽默風趣的語言表達以及身體語言，加深了同學們對日常交際中「語用能力」份量的理解。

最後，唐教授對「如何培養跨文化交際能力並避免語用失誤」做出了總結，對於避免「語用失誤」，他共提出五種不同的應對策略，令澳科大同學對如何培養跨文化交際能力有了更深刻的體會。

唐力行教授

全場大合照