澳门学系列讲座:《番僧利玛窦有千里镜说考实》

2022年12月15日,澳门科技大学澳门学研究中心主办《澳门学系列讲座》第三讲《番僧利玛窦有千里镜说考实》邀请澳门科技大学汤开建讲座教授主讲,讲座结合线上、线下形式同步进行,吸引海内外高校师生过百人参加。

今年是天主教在华传教的开拓者利玛窦(Matteo Ricci,1552-1610)入华440周年,利玛窦是第一位阅读中国文学并对中国典籍进行钻研和传播的西方学者,他与澳门关系颇深,早在1582年他便抵达澳门并学习中文,此后在中国内地积极传播天主教教义,传播西方天文、数学、地理等科学技术知识。他不仅对中西交流作出了重要贡献,对亚洲国家认识西方文明也产生了重要影响。

汤开建教授表示,关于欧洲望远镜(千里镜)何时传入中国这个问题,在学术界是一个悬而未决的问题,许多学者认为1609年伽利略(G. Galilei,1564—1642)创制天文望远镜,来否认明人郑仲夔“番僧利玛窦有千里镜”之说,进而成为利玛窦研究乃至中国科技史上长期存在的误区。持该类观点的学者对学界影响较大,导致学术界在望远镜传华认识上存在一定误区。

汤教授于2019年曾就相关问题发表论文《欧洲望远镜究竟何时传入中国——“番僧利玛窦有千里镜”说考实》(《南国学术》2019年第1期,第36—49页),该研究在全面搜集中文文献的基础上,利用同时代的葡文、日文文献,特别是当时最新发现的利玛窦《开成纪要》等一批新材料,考证明代利玛窦不仅带望远镜入华,还能制造望远镜,并提出不能用伽利略发明天文望远镜来否认“利玛窦有千里镜”。他认为,在明代的中西科学文化技术交流史中,利玛窦当是第一位将望远镜制造技术传入中国的欧洲人。他与他同时代的欧洲传教士不仅将望远镜带进了中国,而且在耶稣会中国传教团传教政策的指引下,为了明朝宫廷修历的需要,还制作了一批望远镜,而这些望远镜在明代社会已经得到广泛传播。

讲者简介:汤开建,现为中国历史研究院澳门历史研究中心首席历史学家、澳门科技大学讲座教授,兼任北京外国语大学教授、湖南大学岳麓书院客座教授、澳门口述史学会会长、中国民族史学会副会长;曾任暨南大学教授、澳门大学教授,主要从事明清史、澳门史、中外关系史、西夏史及中国边疆民族史研究,出版学术著作包括《大航海时代与澳门──中日朝越四国澳门汉文文献档案汇编(1500—1644)》《澳门开埠初期史研究》《明清士大夫与澳门》《党项西夏史探微》《宋金时期安多吐蕃部落史研究》《澳门编年史》(六卷,合著)《天朝异化之角——16-19世纪西洋文明在澳门》等十余部。

澳门学系列讲座简介:为推动澳门“以中华文化为主流,多元文化共存的交流合作基地”建设,促进澳门学学科发展,澳门科技大学澳门学研究中心自2022年3月成立以来持续举办“澳门学系列讲座”,邀请澳门史著名专家汤开建讲座教授作为常驻主讲嘉宾,采用线上、线下公开课模式,向全球学术界传播澳门学最新学术进展及发现。2022年已成功举办三场,计划于2023年持续举办十场。