2025年11月7日由澳門科技大學圖書館主辦的「中文名稱規範聯合協調委員會（CCCNA）第二十次會議」於澳科大圖書館圓滿舉行。為推動中文名稱規範工作的協調發展、確保中文名稱在各類資源領域中的一致性與準確性，促進圖書館的規範數據共建共享，並推進人工智能技術在編目領域的深度融合與應用，本次會議匯聚中國國家圖書館、高等教育文獻保障系統（CALIS）管理中心（北京大學）、香港浸會大學圖書館、香港理工大學圖書館、香港城市大學圖書館、澳門特別行政區政府文化局公共圖書館及澳門大學圖書館等逾二十位圖書館界同行，共同探討中文名稱規範工作發展與人工智能技術在編目領域的創新應用等前沿議題。

與會嘉賓合照

會議在澳門科技大學圖書館顏石磊副館長主持下正式開幕。澳科大圖書館肖瓏館長隨後致歡迎辭，介紹澳科大發展歷程與成就，並提及去年國家主席習近平視察時對大學發展的鼓勵與支持。適逢第二十次會議在澳門輪辦，肖館長回顧委員會與澳門的淵源，指出中文名稱規範合作項目源起於2002年在澳門舉辦的第三次中文文獻資源共建共享合作會議，其後在北京大學圖書館號召推動下，於2003年正式成立委員會並持續運作至今。其後，澳門大學圖書館徐鴻館長代表與會嘉賓致辭。

肖瓏館長致歡迎辭

會議分為工作進展匯報與開放性學術研討兩部分。各成員單位匯報並展示了中文名稱規範工作的進展與最新成果。成員單位在數據共建、系統優化等各方面均取得顯著進展，不僅持續擴大規範數據庫的規模與質量，更積極推進系統功能升級與智能化服務。學術研討以「AI時代的智能編目與規範控制」為主題，與會者分享了多項前沿實踐，包括構建專題知識庫、融合AI技術實現智能檢索與古籍數字化，以及運用AI與人工協作機制完成圖書著錄、主題標引與中文電子書批量編目等工作。現場交流氣氛熱烈，展現出圖書館界對技術創新的積極關注與回應。

討論環節熱烈積極

肖瓏館長在閉幕辭中向委員會提出兩大發展方向：首先應拓展領域與規範範圍，不局限於特定的資源類型或學科領域；其次要積極拓展應用層面，同時號召全體成員共同推動，透過引入自動化技術實現數據成果的互通互聯，肖館長亦表達了未來加強與圖書館同仁合作交流的期許，希望共同推動圖書館事業的創新與發展。

參觀現場交流互動頻繁

此次會議的成功舉辦，不僅充分展示了各成員單位在中文名稱規範工作方面的豐碩成果，更體現了圖書館界在人工智能時代攜手推動傳統編目工作轉型發展的凝聚力與專業精神。