2023年3月24日下午，广东外语外贸大学赵军峰教授讲座「我国立法语言翻译规范化建设的现状与思考」在N214顺利进行。澳门科技大学国际学院约70名教师和学生出席。
赵军峰教授现任广东省普通高校人文社科重点研究基地、广东外语外贸大学翻译学研究中心主任，高级翻译学院教授，博士生导师/博士后合作导师，兼任第四届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员，中国翻译协会理事兼法律翻译委员会副主任，广东省翻译协会副会长兼法律翻译委员会主任，中国仲裁法学研究会法律英语教学与测试专业委员会副会长。曾任广外高级翻译学院院长（2014-2018），第三届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员兼秘书长（2016-2021）。主持国家哲学社科基金及省部级科研教学项目多项。
赵军峰教授的讲座围绕立法语言翻译规范这一主题，从立法语言翻译规范的内涵、我国立法语言翻译规范现状、域外立法语言规范考察、我国立法语言翻译规范建设思路等多个方面进行了探讨，通过考察我国立法语言翻译规范的现状，在比较分析其他国家和地区的立法技术规范文件的基础上，尝试为我国立法语言翻译规范的体系化、制度化建设提出可行的建议。
赵军峰教授的讲座内容丰富深刻，讲解深入浅出、引人思考。在讲座结束后，赵军峰教授与观众进行了热烈、深入的交流，共同探讨了包括澳门法律翻译、翻译人员培养等相关问题。
