Company Name

公司名稱

In Chinese 中文

石基(澳門)有限公司

In English 英文

Shiji (Macau) Limited

Industry

行業性質

資訊科技/電訊 IT & Telecommunications 

Business Registration No. 

商業登記編號

73524 SO

Company Introduction

公司簡介

Founded in 1998, Shiji’s aim is to become a “big data” application service platform operator. Shiji has become the leading manufacturer of Chinese hotel information systems after three successful transformations. At the same time, Shiji is gradually expanding from hotel to catering and retail industries, becoming the major software supplier to both industries. Now, Shiji is responsible for approximately 60% to 70% of the market share in the high end sector of hotel and retail industries, and possesses a leading position in the catering industry. The estimated annual revenue of Shiji clients can be more than RMB 5 trillion. Shiji has completed three successful transformations since its establishment. It is now experiencing the 4th transformation dedicating to be a “big data” driven consumer application service platform operator. Shiji has introduced consulting, IT solutions and data platform services. Meanwhile, Shiji is developing worldwide leading products and technologies aiming for the international market and speeding up its globalization progress. Currently Shiji has more than 50 subsidiaries located in major Chinese cities and overseas markets (Singapore and Munich) with over 3,000 employees.

Contact Person

聯絡人

Cecilia Yuen – HR Manager / Yama Wong – Operation Manager

Address

公司地址

Alameda Dr. Carlos D’Assumpcao, No. 411-417, Dynasty Plaza,

11 Andar G, H, I, J, Macau                                            

Phone Number

電話號碼

(852) 23185417 / (853) 62649119

Fax Number

傳真號碼

N/A

E-mail Address

電郵地址

cecilia.yuen@shijigroup.com / yama.wong@shijigroup.com

Website

網址

http://www.shijigroup.com 

Remarks

備註

All applications to be received by email yama.wong@shijigroup.com

Job Vacancy

招聘職位

In Chinese 中文

項目協調員

In English 英文

Project Coordinator

Types of Employment

職缺類型

☒Full-Time全職    ☐Part-Time兼職    ☐Full/ Part-Time全/兼職 

☐Internship實習   ☐其他，請註明                  

No. of Vacancies

招聘人數

1

Job Description

工作描述

• Assist Project manager to Maintain and monitor project plans, project schedules, work hours, budgets and expenditures.
• Collaborate with cross-functional teams, development teams and management teams/key users within the business.
• Documenting and following up on important actions and decisions from meetings include the project exit documentation.
• Preparing necessary presentation materials for meetings.
• Install and Implement system as needed
• To execute project management calendar for fulfilling each goal and objective.
• Ability to build a good relationship with business users, provide guidance for user training.

Requirements

應聘要求

• Degree / Higher Diploma in Computer Science / Information Technology / Information System or relevant disciplines would be an advantage.
• Fresh graduate is also welcomed.
• Familiar hotel FO / PMS system would be an advantage.
• Good interpersonal and communication skills
• Occasionally shift duties and work during holiday with special allowance or compensatory leave.

Recruit Target
招聘對象

其他 Others

Salary/Benefits

薪酬/福利

Group Medical & Dental Insurance, Annual Health Checkup and 10 working days annual leave

Supporting Documentation for Applicants

申請者需提交資料

☒Resume個人履歷   ☒Cover Letter求職信 

☐Recommendation Letter 推薦信   ☐Transcripts 成績單  

☐ID Copy證件副本   ☐其他，請註明                  

Remarks

備註

All applications to be received by email yama.wong@shijigroup.com

Job Vacancy

招聘職位

In Chinese 中文

品質保證專家

In English 英文

QA Specialist

Types of Employment

職缺類型

☒Full-Time全職    ☐Part-Time兼職    ☐Full/ Part-Time全/兼職 

☐Internship實習   ☐其他，請註明                  

No. of Vacancies

招聘人數

1

Job Description

工作描述

• Coordinate quality assurance and quality control team in their daily activities
• Assist QA Manager in developing the quality management systems and processes;
• Maintain quality management system (QMS) which includes document control, change control & risk management system, etc.
• Assist in developing the quality standards, guidelines, test methods and inspection checklists;
• Handle product complaints and returns related to product quality and follow up on customer feedback;
• Coordinating and administering testing to ensure compliance of Macau marketing;
• Liaise with internal team, factory and 3rd party lab on sample evaluation, sample checking and testing reports review;
• Review and comment the sample with development team during R&D process;
• Work on problem solving actively with test lab, R&D and customers;
• Evaluate and maintains the vendor qualification program;
• Conduct production visits and arrange on-site review of production line;

Requirements

應聘要求

• Higher Diploma or above in Information Technology, Quality, Computer Science or related discipline;
• Solid experience in quality assurance in the hotel software products would be an advantage;
• Familiarity with factory approval processes, quality control procedures, and testing protocols would be an advantage;
• Knowledge of requirements for software products;
• Good communication and presentation skills;
• Fluent in written and spoken English & Mandarin;
• Proficient in MS office software;
• Good time management, detail-oriented, responsible and able to work independent.
• Immediate available is preferred.

Recruit Target
招聘對象

其他 Others

Salary/Benefits

薪酬/福利

Group Medical & Dental Insurance, Annual Health Checkup and 10 working days annual leave

Supporting Documentation for Applicants

申請者需提交資料

☒Resume個人履歷   ☒Cover Letter求職信 

☐Recommendation Letter 推薦信   ☐Transcripts 成績單  

☐ID Copy證件副本   ☐其他，請註明                  

Remarks

備註

All applications to be received by email yama.wong@shijigroup.com

Job Vacancy

招聘職位

In Chinese 中文

系統工程師

In English 英文

System Engineer

Types of Employment

職缺類型

☒Full-Time全職    ☐Part-Time兼職    ☐Full/ Part-Time全/兼職 

☐Internship實習   ☐其他，請註明                  

No. of Vacancies

招聘人數

3

Job Description

工作描述

• Responsible for technical support for applications includes POS, hotel PMS and other Shiji products
• Hardware and software installation and configuration
• Liaise with clients in seeking for the best use of system solutions to enhance operation workflow
• Participate in project implementation as required
• Provide on-site & off-site support to the clients
• Develop and maintain a positive relationship with all customers and employees

Requirements

應聘要求

• Higher Diploma or above in Information Technology, Computer Science or related discipline
• Fresh graduate may also be considered
• Basic knowledge in network infrastructure, PC, Windows Severs, Web applications, SQL or Linux
• Previous experience in Point-of-Sales (POS) and hotel PMS systems or supporting hospitality software products would be an advantage
• Willing to perform shift duties and work during weekends and statutory holidays
• Good team player and good communication skills with all level of users
• Good planning and analytical skills with positive attitude

Recruit Target
招聘對象

其他 Others

Salary/Benefits

薪酬/福利

Group Medical & Dental Insurance, Annual Health Checkup and 10 working days annual leave

Supporting Documentation for Applicants

申請者需提交資料

☒Resume個人履歷   ☒Cover Letter求職信 

☐Recommendation Letter 推薦信   ☐Transcripts 成績單  

☐ID Copy證件副本   ☐其他，請註明                  

Remarks

備註

All applications to be received by email yama.wong@shijigroup.com